根据《刑事诉讼法》第二百八十八条至第二百九十条，因民间纠纷引起的故意伤害案件（可能判处三年以下有期徒刑），犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，通过赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方当事人可以和解。对于达成和解协议的案件，公安机关可以向检察院提出从宽处理的建议；检察院可以向法院提出从宽处罚的建议，对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定；法院可以依法对被告人从宽处罚。在司法实践中，积极赔偿并取得谅解是重要的酌定从轻情节，可能直接影响是否适用缓刑，或大幅减少基准刑（如减少40%以下）。