可以起诉。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十六条第二款规定：“经复议的案件，复议机关决定维持原行政行为的，作出原行政行为的行政机关和复议机关是共同被告。” 这意味着，如果复议机关维持了原决定，您提起行政诉讼时，应当将最初作出行政行为的机关（如某局）和作出维持决定的复议机关（如市政府或上级局）列为共同被告。您需要在收到复议决定书之日起15日内，向有管辖权的人民法院提起诉讼。诉讼请求可以针对原行政行为的合法性，也可以针对复议程序的合法性。这种“双被告”制度旨在督促复议机关认真履行复议职责，避免其简单地“维持了事”。