这是两个不同概念：1. **执行难**：指被执行人有财产可供执行，但因被执行人隐匿转移财产、逃避规避执行、有关部门干预等原因，导致法院无法及时执行到位。2. **执行不能**：指法院已穷尽一切执行措施，仍未发现被执行人有可供执行的财产，或者发现的财产无法处置，客观上不具备执行条件，案件无法执行到位。例如债务人确无财产、公司破产无剩余财产等。遇到“执行不能”，法院会依法裁定**终结本次执行程序**（“终本”）。但这不意味着债务消灭：1. 法院会将被执行人纳入失信名单、限制高消费。2. 申请执行人发现被执行人有新的财产线索，可随时申请恢复执行，且不受时效限制。3. 若企业法人符合破产条件，可申请其破产，在破产程序中公平受偿。建议债权人从一开始就注意收集债务人的财产线索。