该债务的承担主体需根据具体情况判断：1. 如果出借人与法定代表人明确约定为个人债务，则由其个人承担。2. 如果款项实际转入公司账户或明确用于公司经营，且符合“法人人格混同”或“公司同意或追认”等情形，可能被认定为公司债务或共同债务。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十二条，法人的法定代表人以个人名义与出借人订立民间借贷合同，所借款项用于单位生产经营，出借人请求单位与个人共同承担责任的，人民法院应予支持。因此，实践中债权人往往将公司和法定代表人列为共同被告，以最大限度保障债权实现。