是的，需要单独注册。商标权具有地域性，在中国注册的商标仅在中国大陆（不含港澳台）受保护。要在其他国家/地区获得保护，必须依据当地法律在该国/地区申请注册。主要途径有：1. 单一国家注册：直接向目标国的商标主管机关递交申请。适用于业务重点明确在少数几个国家的情况。2. 马德里体系国际注册：这是最主要的国际注册途径。我国是《马德里协定》及其议定书成员国。申请人可以通过中国国家知识产权局商标局提交一份申请，指定一个或多个马德里体系成员国（目前超过120个）。优点：手续相对简便，费用较低（一份基础申请费加上指定国费用），后续变更、续展等管理也较方便。流程：首先需要在中国有基础申请或注册，然后通过商标局提交国际注册申请，指定保护国家。国际局审查形式后颁发国际注册证，并将申请转交各指定国审查。各指定国依据本国法律在12-18个月内进行实质审查，决定是否给予保护。3. 欧盟商标注册：通过欧盟知识产权局一次申请，在欧盟所有成员国有效。4. 非洲知识产权组织注册：在法语非洲国家一次申请，在所有成员国有效。建议：根据您的海外市场规划、预算和业务发展节奏，选择合适的途径。在申请前，同样需要在目标国进行商标查询，评估注册风险。可以委托熟悉国际商标业务的代理机构办理。