可以，而且这是最有效的途径之一。根据《中华人民共和国民事诉讼法》和《道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成损害，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。在司法实践中，为便于纠纷解决，受害人通常将侵权人（对方司机）和其投保的保险公司（交强险和商业三者险公司）列为共同被告。起诉时，您需要准备起诉状、事故认定书、您的身份证明、对方及保险公司的信息、损失证据（维修发票、医疗票据等）。法院会在审理后，判决由保险公司在保险责任限额内直接向您赔付，不足部分再由侵权人赔偿。这样可以避免对方个人无支付能力的风险。