有效。根据《民事诉讼法》第三十五条，合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。该约定属于协议管辖条款。在民间借贷纠纷中，“债权人所在地”通常即为“原告住所地”，属于与争议有实际联系的地点。因此，该约定合法有效。一旦发生诉讼，债权人可以向其所在地人民法院起诉，这为债权人提供了诉讼便利，降低了维权成本。债务人若认为该约定无效，需举证证明该约定违反了级别管辖或专属管辖的规定，但在普通借款合同纠纷中很难成立。