买方可以主张的赔偿包括合同约定的逾期交货违约金，以及因卖方违约造成的实际损失。法律依据主要是《中华人民共和国民法典》第五百七十七条（违约责任）和第五百八十四条（损失赔偿范围）。赔偿范围包括合同履行后可以获得的利益（即可得利益损失），但不得超过违约方订立合同时预见到或者应当预见到的因违约可能造成的损失。买方需要证明其向第三方的违约损失与卖方逾期交货之间存在直接因果关系，并提供相应证据，如与第三方的合同、违约赔偿协议、付款凭证等。建议买方在发现卖方可能逾期时及时发函催告并固定证据，以便后续索赔。