肇事司机可能面临三重法律责任：行政责任（吊销驾照）、民事责任（赔偿）和刑事责任（判刑）。1. 刑事责任：如果负事故主要或全部责任，并致一人以上死亡，可能构成交通肇事罪，处三年以下有期徒刑或拘役；逃逸或有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。2. 民事责任：需赔偿死者家属丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。3. 两者关系：民事赔偿与刑事责任是独立但可相互影响的。积极进行民事赔偿并取得受害方谅解，是重要的量刑情节，可能获得从轻或减轻处罚，甚至适用缓刑。但承担了刑事责任并不能免除民事赔偿义务。赔偿主要由交强险、商业险及驾驶人个人财产承担。