伤者有权根据病情需要选择或转院治疗，但应遵循合理性和必要性原则。1. **转院程序**：建议先征得主治医生同意，并办理正规转院手续。尤其是涉及保险理赔时，应告知责任方及其保险公司，或保留病情需要转院的医疗证明（如本院无法治疗的建议）。紧急情况下可先转院后补手续。2. **费用承担**：转院后产生的合理医疗费用，属于事故损失的一部分，依法应由事故责任方按责任比例承担。如果转院未经沟通且无法证明必要性（如从普通医院转至同等级别医院），对方或保险公司可能对部分费用提出异议。3. **交通费**：合理的转院交通费（如救护车费）也可主张。建议保留所有转院医嘱、转院前后的完整病历、医疗费发票及交通费票据，作为索赔依据。