您可以依据生效的离婚协议向人民法院提起诉讼，要求前妻履行配合办理房屋产权过户的义务。根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典>婚姻家庭编的解释（一）》第六十九条第二款规定，当事人依照民法典第一千零七十六条签订的离婚协议中关于财产分割的条款，对男女双方具有法律约束力。您需要准备好以下材料：离婚证、离婚协议（需明确约定房屋归属及补偿条款）、您已支付补偿款的凭证（银行转账记录等）、房产证复印件。在诉讼中，您的诉求是“请求判令被告配合原告办理涉案房屋的产权变更登记手续”。法院判决生效后，如果对方仍不履行，您可以向法院申请强制执行，法院可向不动产登记中心发出协助执行通知书，直接办理过户，无需对方到场。