是的，根据该协议管辖条款，您原则上需要到甲方所在地人民法院提起诉讼。

法律依据：《民事诉讼法》第三十五条规定，合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。您们约定的“甲方所在地法院”是明确的，且通常与争议有实际联系（如甲方是主要义务履行方），因此该管辖条款一般是有效的。

例外情况（可能在您所在地起诉）：1. **格式条款无效**：如果该合同是甲方提供的格式合同，且管辖条款排除了您的主要权利或加重了您的责任（如诉讼成本显著增加），您可以尝试主张该条款根据《民法典》第四百九十七条属于无效的格式条款。无效后，则适用法定管辖，即由被告住所地（甲方所在地）或合同履行地人民法院管辖。2. **合同履行地在您处**：如果合同的主要义务（如付款、交货、提供服务）履行地在您（乙方）所在地，那么即使管辖条款有效，您也可以尝试在合同履行地法院立案。但甲方可能会提出管辖权异议，最终由法院裁定。

建议：首先审查合同是否为格式合同，以及您所在地是否同时是合同履行地。如果条件有利，可以尝试在您所在地法院立案。否则，应做好去甲方所在地诉讼的准备，并在商业谈判中注意争取对等的或更便利的管辖条款。