能否要回款项，取决于对方违约的严重程度以及合同的具体约定。如果最终成稿质量“完全不符合要求”，以至于无法实现合同目的（例如，无法用于预定用途），则构成根本违约。根据《中华人民共和国民法典》第五百六十三条，您可以解除合同。合同解除后，根据《民法典》第五百六十六条，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以请求恢复原状或者采取其他补救措施，并有权请求赔偿损失。因此，您可以主张解除合同，并要求对方返还您已支付的全部款项。如果不符合根本违约，但存在质量瑕疵，您可以要求对方承担修理、重作、减少报酬等违约责任（《民法典》第五百八十二条）。实务建议：1. **固定证据**：保存合同、付款凭证、初稿和最终成稿、您提出的修改意见、证明其质量低劣的客观标准（如同行评价、专家意见等）。2. **正式通知**：向设计方发出书面通知，明确指出其交付成果不符合合同约定或行业标准，构成违约，要求其在限期内重作或修改至合格，否则将行使合同解除权并要求退款赔偿。3. **法律行动**：若协商无果，可提起诉讼，诉讼请求为：解除合同；返还已支付设计费；赔偿因此造成的损失（如有）。